loading
Scena Polska
OPOWIEŚCI GARGANTUICZNE
na motywach Gargantui i Pantagruela F. Rabelais w tłumaczeniu T. Boya-Żeleńskiego

OPOWIEŚCI GARGANTUICZNE

na motywach Gargantui i Pantagruela F. Rabelais w tłumaczeniu T. Boya-Żeleńskiego

Reżyseria: Andrzej Sadowski
Premiera: 11. 6. 2016
Derniera: 22. 11. 2016

"Opowieści gargantuiczne" nawiązują w swej stylistyce i treści do jednego z arcydzieł francuskiej literatury renesansowej, powieści liczącej ponad 700 stron pt. "Gargantua i Pantagruel" Francois Rabelais´go. Zachowują to co najcenniejsze w literaturze jarmarcznej - specyficzne poczucie humoru, sowizdrzalskie puszczenie oka. Autor nie stroni od żartu, nawet dosadnego, ale nade wszystko sławi życie we wszelkich przejawach. W żywiołowym i rubasznym widowisku dominuje zasada umiłowania życia pod wszelkimi jego postaciami  fizycznymi i duchowymi.

Głównym podłożem wszystkich opowieści jest wesołość. Śmiech do potęgi, bez jakichkolwiek dodatkowych podtekstów. To ten rodzaj śmiechu, który jest celem samym w sobie. To opowieść o pantagruelowej kompanii, która udaje się w niezwykłą, pełną niebezpieczeństw podróż do wyroczni Boskiej Flaszy.

 

Cezary Łepek na motywach Gargantui i Pantagruela F. Rabelais

 

Zespół wdrożeniowy:

Tłumaczenie T. Boy Żeleński

Scenariusz, dialogi Andrzej Sadowski

Choreografia Marta Pietruszka

 

 

Więcej o spektaklu

Kolejne inscenizacje

SKRZYPEK NA DACHU

Szczegóły inscenizacji

TAJEMNICZY OGRÓD

Szczegóły inscenizacji

OPOWIEŚĆ WIGILIJNA

Szczegóły inscenizacji