loading

SCÉNA BEZ HRANIC / SCENA BEZ GRANIC

SCÉNA BEZ HRANIC / SCENA BEZ GRANIC 2025

Teatr, który łączy. Miejsce, które oddycha historią. Festiwal, który żyje przyszłością.

Teatr Cieszyński zaprasza od 6 do 14 września 2025 roku na trzecią edycję festiwalu Scéna bez hranic / Scena bez Granic w wyjątkowym industrialnym otoczeniu kopalni Barbora w Karwinie.

Festiwal, który powstał z chęci łączenia kultur, języków i pokoleń, zaoferuje bogaty program spektakli teatralnych dla dzieci i dorosłych - w języku czeskim, polskim i słowackim. Sceny w sprężarkowni i szapito nadadzą każdemu przedstawieniu niepowtarzalną atmosferę.

TEATR, GÓRNICZE TRADYCJE I WARSZTATY DLA DZIECI

Musical, komedia, dramat i przedstawienia dla młodszych i starszych dzieci. Szalone nożyczki, Kogut w rosole, Frankenstein i inne przedstawienia Sceny Czeskiej, Sceny Polskiej oraz Sceny Bajka Teatru Cieszyńskiego, a także gościnne występy praskiego teatru Divadlo Pod Palmovkou, Narodowego Teatru Morawsko-Śląskiego, Teatru Korez Katowice i teatru Divadlo bez Masky ze Słowacji.

Nie zabraknie również urozmaiconego programu towarzyszącego: warsztatów dla dzieci i spotkań z aktorami, prelekcji i prezentacji fotografii oraz wycieczek z przewodnikiem po górniczym krajobrazie pierwotnej Karwiny i okolic kopalni Barbora. Odbędą się również pokazy tradycji górniczych i gry o tematyce górniczej dla dorosłych i dzieci. A wszystko to we współpracy ze stowarzyszeniami Za Starou Karvinou i Lodičky Dokořán oraz inicjatywą POHO.

FESTIWAL ŁĄCZY PRZESZŁOŚĆ Z PRZYSZŁOŚCIĄ I KULTURĄ

Scéna bez hranic / Scena bez Granic to więcej niż przegląd. To miejsce spotkań i rozmów, w którym zacierają się granice między publicznością a sztuką. Chcemy ożywić zapomniane industrialne przestrzenie, przypomnieć historię naszego regionu i wzmocnić jego tożsamość kulturową. To właśnie dzięki współpracy Teatru Cieszyńskiego z inicjatywą POHO oraz miastami Karwina i Czeski Cieszyn powstaje kulturalny pomost między przeszłością a przyszłością.

Program

Sobota, 06.09. 12:00
STARÁ KARVINÁ / Ze života ve staré Karviné
Sobota, 06.09. 16:00
BYLO NÁS PĚT
Sobota, 06.09. 17:00
Workshop: BYLO NÁS PĚT
Sobota, 06.09. 19:00
FALOŠNÁ NOTA / Divadlo bez masky SK
Neděle, 07.09. 16:00
FRANKENSTEIN CZ
Neděle, 07.09. 17:00
Workshop: FRANKENSTEIN CZ
Neděle, 07.09. 19:00
SPLAŠENÉ NŮŽKY
Pondělí, 08.09. 10:00
FRANKENSTEIN PL
Pondělí, 08.09. 19:00
SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA (ZKRÁCENÁ VERZE)
Úterý, 09.09. 10:00
Tři medvědi a drzá Máša / LOUTKY BEZ HRANIC
Úterý, 09.09. 16:00
Bramborové království / LOUTKY BEZ HRANIC
Úterý, 09.09. 17:00
Workshop: BRAMBOROVÉ KRÁLOVSTVÍ
Středa, 10.09. 10:00
Nedopečený koláček / LOUTKY BEZ HRANIC
Středa, 10.09. 16:00
Bojím se v lese / LOUTKY BEZ HRANIC
Středa, 10.09. 17:00
Workshop: BOJÍM SE V LESE
Středa, 10.09. 19:00
HORNICKÉ VDOVY / Národní divadlo moravskoslezské
Čtvrtek, 11.09. 10:00
KSIĄŻĘ BAJAJA
Čtvrtek, 11.09. 19:00
Kolega Mela Gibsona / TEATR KOREZ
Pátek, 12.09. 19:00
KRZYWY KOŚCIÓŁ
Sobota, 13.09. 10:00
Den horníků na dole Barbora
Sobota, 13.09. 19:00
Příliš krátká telomera / Divadlo pod Palmovkou
Neděle, 14.09. 19:00
KOGUT W ROSOLE

Partnerzy